即時翻譯

翻譯軟體的演進，從早期的手動輸入、語音輸入到語音整句輸入翻譯後整句語音輸出，功能不斷進化，讓使用不同語言的人也能輕易的溝通。「Google 翻譯」App 現在可以透過鏡頭直接翻譯所對準的文章，免去拍照動作，透過鏡頭直接呈現的畫面就是翻譯好的結果，讓你閱讀不同語言的文章、報紙變得更容易。

只會說中文要如何跟只會說俄語的人溝通，又講日語如何跟講德語的人溝通，類似的情境有非常多種組合，而不管是哪種組合，均拜翻譯科技的進步而得以打破語言障礙，解決互相溝通的問題。INTERPRE-X 是個透過即時翻譯後轉語音輸出，實現語音自然交流的免費線上服務，支援的語言有中文、英語、俄語、日語、西班牙語、法語、義大利及葡萄牙語，其提供即時翻譯後的語音輸出，輸入源可以是文字或採語音輸入，並即時翻譯出使用者所選的目標語音後輸出，多人使用時，可以在同個聊天室內，實現語音到語音、語音轉文字、文字轉語音、文字轉文字多種語言在同一個聊天室內進行無障礙溝通。

Microsoft Translator 是由微軟所推出的免費翻譯工具，其功能類似 Google 翻譯工具，同樣可以嵌入網頁方便即時翻譯或結合 Skype、Office 等常用工具來使用，而手機與平板等移動設備，亦可使用其 App 透過語音或文字輸入進行翻譯，這對有語言溝通障礙的使用者來說，算是相當方便的功能。

Google 有提供免費的「翻譯」服務，而 Microsoft 則在 Bing 提供 Microsoft Translator 免費服務，兩者都是以語言翻譯為主要功能，看習慣 Google 翻譯出來的意思，其可以試試 Microsoft Translator 這個免費服務，除了文字的翻譯外，還有提供生活中相當實用的「交談」即時翻譯服務，有需要的朋友，可以試試。

瀏覽網頁時，通常會碰到不是自己母語的語言網頁，若看不懂時，通常都會跳過不瀏覽或是使用像 Google 翻譯之類的網頁翻譯工具，現在除了 Google 翻譯之外，又多了一個選擇，那就是 Microsoft Translator Bookmarklet 是微軟所發佈的一個可用於 Web 瀏覽器中即時翻譯的 Bookmarklet，加入這個書籤後，若往後在網路遨遊需要有翻譯功能時，直接按下所安裝支援 36種語言 的 Translator Bookmarklet 後便可即時幫你翻譯成你所要看的語言，所支援的瀏覽器有 Microsoft Internet Explorer、Firefox 及 Safari，另外，若想將 Microsoft Translator 翻譯功能加入到自己的網頁或網站時，也可以參考 Microsoft Translator 微軟提供多國語言線上翻譯服務及免費的網頁翻譯工具，讓網站也有多國語言。