移動設備 - 翻譯辨識

VoiceTra 是一個由隸屬日本總務省的獨立行政法人情報通信研究機構（National Institute of Information and Communications Technology，NICT）所開發的語言翻譯應用程式。它支援多達 31種語言，包括韓語、泰語、法語、越南語、菲律賓語、緬甸語、尼泊爾語、烏克蘭語、波蘭語和俄羅斯語等。VoiceTra 的使用介面設計直觀且簡潔，使用者只需幾個輕觸，即可透過語音或文字進行輸入和翻譯，操作極其便捷。除此之外，它還擁有一個反向翻譯功能，讓使用者能夠驗證翻譯的準確性，確保翻譯內容的精確性，從而提高溝通效率。無論是使用 iPhone 還是 Android 手機，都可以免費下載 VoiceTra，非常適合出國旅行或商務出差時使用。

Android 系統用的網際網路瀏覽器，不論是 Microsoft 的 Edge 或是 Google 的 Chrome 瀏覽器，對比 PC 用的瀏覽器版本其對網頁內圖片的後續處理，都有令人更覺得方便的功能，除原有的下載、複製、取得圖片網址、以圖找圖及使用新分頁開啟圖片之外，在 Android 中， Chrome 可以結合自家「Google 智慧鏡頭」來幫你處理後續的翻譯、取出文字、搜尋及辨識等功能，而 Edge 同樣也可以結合自家 Bing 的搜尋功能，甚至還可以裁切圖片，至於，單張圖片也可以透過 Line、eMail、Skype...等通訊軟體直接分享，相當方便。

翻譯軟體的演進，從早期的手動輸入、語音輸入到語音整句輸入翻譯後整句語音輸出，功能不斷進化，讓使用不同語言的人也能輕易的溝通。「Google 翻譯」App 現在可以透過鏡頭直接翻譯所對準的文章，免去拍照動作，透過鏡頭直接呈現的畫面就是翻譯好的結果，讓你閱讀不同語言的文章、報紙變得更容易。