☄ 最新文章

»	Popcorn Time 請你看電影和電視節目，全部免費

»	如何下載完整的 Google Chrome 離線安裝程式？

»	CCleaner v5.43.6520 清除電腦垃圾，讓 Windows 跑得更順暢！(繁體中文版)

»	FreeMyPDF 線上移除 PDF 文件保全設定工具

»	Folder Colorizer 改變 Windows 資料夾的顏色

»	Chrome Audio Capture 錄製在網頁上發出的任何聲音 - Chrome 瀏覽器擴充功能

»	EDS Video Downloader - 影音網站影片下載器

»	「監理服務網」讓自己可以選全台的車牌號碼

»	如何開啟或關閉瀏覽器的 Windows 桌面推送通知？

»	Q-Dir 將多個檔案總管包在同一個視窗中，方便操作(繁體中文版免安裝)

»	Pointofix v1.8.0 將螢幕變為電子白板，可直接在螢幕上畫箭頭、註記、標重點(繁體中文版)

»	NewFileTime 修改資料夾內檔案的建立及修改日期﹝免安裝﹞

➽ 訂閱、追蹤本站最新文章

Email 訂閱：按這裡
RSS 訂閱：按這裡

如何利用 Windows Live mail 訂閱本站文章？

Facebook 訂閱：按這裡
Google+ 訂閱：按這裡
噗浪 Plurk 訂閱：按這裡
Twitter 訂閱：按這裡

♕ 最多人瀏覽的文章

☉	Avidemux 好用的影片剪輯轉檔軟體(繁體中文版)

☉	善用Windows 7內建的工作排程器，設定電腦定時自動關機、休眠或自動重開機！

☉	「Google 定位紀錄」在地圖上清楚的呈現每天行經路線與時間

☉	｢中文全字庫｣免費的書法字型下載

☉	在 Windows 7 內如何還原已從資源回收筒清理掉的檔案或資料夾？

☉	KMPlayer v4.2.2.10 影音播放器(繁體中文版)

☉	國中、國小期中、期末及模擬考線上題庫(康軒、國編、南一、翰林...)

☉	PDF2JPG.net 線上 PDF 轉 JPG 圖檔免費服務

☉	國小一至六年級 106學年度上、下學期南一、康軒及翰林版生字語詞簿

☉	如何利用 Windows 10 內建的工作排程器，設定電腦定時自動關機、休眠或自動重開機？

☉	Flv Converter 將Flash檔案轉成AVI、MPEG、3GP、MP3...(免安裝)

☉	如何開啟 Windows 7 遠端桌面連線？

☉	行政院人事行政總處 - 中華民國 107年政府行政機關辦公日曆表下載

☉	交通部公路總局汽機車駕照線上模擬考

☉	行政院人事行政總處 - 中華民國 106年政府行政機關辦公日曆表下載

☉	TubeMaster++ 一套幾乎可下載所有網路影片Xuite、無名影音、Vlog等的軟體，還能轉檔，繁體中文版！

☰ 文章分類

.:. 免費軟體 (2575)

系統應用 (230)

系統優化 (19)

系統檢測 (29)

系統清理 (22)

影像繪圖 (222)

上網衝浪 (285)

網路應用 (203)

上傳下載 (142)

免費字型 (15)

網頁製作 (186)

圖片素材 (6)

即時通訊 (27)

資訊安全 (70)

影音視聽 (224)

視窗桌面 (81)

郵件收發 (47)

燒錄映像 (20)

生活應用 (192)

文書編輯 (167)

啟動破解 (6)

螢幕工具 (26)

檔案管理 (88)

圖示工具 (13)

救援工具 (7)

檔案備份 (14)

記事便條 (4)

批次更名 (3)

伺服應用 (9)

密碼管理 (8)

教育學習 (104)

未分類 (106)

.:. 操作技巧 (104)

Windows 7 (40)

Windows 8、8.1 (36)

Windows 10 (28)

.:. 手機、移動設備 (171)

系統應用 (60)

即時通訊 (2)

教育學習 (21)

生活應用 (62)

書籍閱讀 (2)

圖片編輯 (11)

遊戲 (13)

Aegisub 影片字幕編輯、轉格式免費軟體(繁體中文版)

首頁
»
免費軟體
»
影音視聽
發表日期：2014-12-08
目前留言數10

	分享

推文

	分享

2014-12-8 更新：版本更新至 v3.2.2 最新版更新歷史

現在的錄影產品相當普及與多樣化，除了攝影機外，手機、相機、行車紀錄器、平板電腦都可用來錄影，想要為自己所製作的影片加上字幕的需求也增多，Aegisub 是一套可用來編輯影片字幕與轉格式的免費軟體，可編輯 SSA 動態字幕，當從網路上下載影片字幕後，若格式、播放的位置不對時，也方便用 Aegisub 來修正。
相關工具，還可以參閱：

SPlayer - 射手播放器，可自動下載匹配的字幕(免安裝、繁體中文版)

【Aegisub 軟體檔案】

軟體版本：3.2.2

軟體語言：繁體中文(多國語言)

軟體性質：免費

系統支援：Windows XP/Vista/7/8 | Mac OSX | Unix

官方網站：http://www.aegisub.org/

軟體下載：

如何使用Aegisub ？

1.開啟 Aegisub 後，可點擊[影片] > [開啟影片]來載入要編輯字幕的影片，接下來便可在右欄時間位置來編輯。
ContentPhoto1512

2.字幕編輯完成，可選[檔案] > [匯出字幕]，出現的匯出視窗，可挑選要系統加入的動作，文字編碼建議就使用 UTF-8，接下來按下[匯出]來挑選不同字幕格式並儲存。
ContentPhoto1512

版本更新及錯誤回報

回到關鍵應用首頁

	分享

推文

	分享

延伸閱讀

☰ 文章分類

.:. 免費軟體 (2575)

系統應用 (230)

系統優化 (19)

系統檢測 (29)

系統清理 (22)

影像繪圖 (222)

上網衝浪 (285)

網路應用 (203)

上傳下載 (142)

免費字型 (15)

網頁製作 (186)

圖片素材 (6)

即時通訊 (27)

資訊安全 (70)

影音視聽 (224)

視窗桌面 (81)

郵件收發 (47)

燒錄映像 (20)

生活應用 (192)

文書編輯 (167)

啟動破解 (6)

螢幕工具 (26)

檔案管理 (88)

圖示工具 (13)

救援工具 (7)

檔案備份 (14)

記事便條 (4)

批次更名 (3)

伺服應用 (9)

密碼管理 (8)

教育學習 (104)

未分類 (106)

.:. 操作技巧 (104)

Windows 7 (40)

Windows 8、8.1 (36)

Windows 10 (28)

.:. 手機、移動設備 (171)

系統應用 (60)

即時通訊 (2)

教育學習 (21)

生活應用 (62)

書籍閱讀 (2)

圖片編輯 (11)

遊戲 (13)

目前有10則留言

WWWw 2015-09-24 19:32的留言

Mac完全沒有插入影片的地方我上面一行整個是空白的搞得心情很差是認真的嗎？

米米 2015-06-03 16:08的留言

匯出字幕後就能關掉了嗎? 但是匯出的檔打不開，為甚麼呢?

語歆 2015-01-13 14:07的留言

這個也可以加入照片嗎? 麻煩回覆到郵件

Michael 2014-11-13 01:36的留言

我使用安裝版和免安裝 Sub皆無法匯入此軟體！

Fion 2014-11-03 21:33的留言

這只能一句一句的編輯無法直接載入外掛字幕嗎?

玉米 2014-07-22 18:36的留言

我下載了但是沒有影片啊@@? 有視訊但是能開影片!

ANDY 2014-06-17 12:50的留言

3.1.3 點view進去language裡面只有English沒有Chinese?

siler 2014-06-02 14:05的留言

To Anlta 可以點View(右邊第二個)再按language(第一個)再選Chinese再按"是" 換成中文

Anlta 2014-05-30 11:10的留言

你好 3.1.1 不是繁中版嗎? 怎麼載回開啟後卻是英文版本呢?

lemon 2013-10-12 22:24的留言

開啟影片flv後，到最後就無法開啟影片flv，整個視窗又被關掉，從來也一樣！有沒有辦法解決問題！謝謝！

*暱稱

*電子郵件

(不會公佈)

網址

(1.請輸入完整網址含http:// 2.將會在暱稱後使用該連結)

*留言內容